Прийменники з родовим відмінком / Die Präpositionen mit dem Genitiv в німецькій мові
Прийменники з родовим відмінком (Die Präpositionen mit dem Genitiv) в німецькій мові використовуються для вираження власності, походження, відношень між об'єктами та інших відношень. Вони вимагають родового відмінка при зміні залишку слова (іменника або займенника), до якого вони відносяться.
Основні прийменники з родовим відмінком включають:
- statt (замість)
- trotz (незважаючи на)
- während (під час)
- wegen (через, з причини)
- innerhalb (в межах)
- außerhalb (поза межами)
- anstatt (замість)
- angesichts (у світлі)
- anhand (на основі)
- anlässlich (з нагоди)
- jenseits (поза)
- kraft (в силу)
- laut (згідно з)
- mittels (за допомогою)
- oberhalb (над)
- unterhalb (під)
- während (протягом)
- infolge (внаслідок)
Наприклад:
- Statt meines Bruders ist mein Freund gekommen. (Замість мого брата прийшов мій друг.)
- Trotz des Regens sind wir spazieren gegangen. (Незважаючи на дощ, ми пішли гуляти.)
- Während der Reise haben wir viel gelernt. (Протягом подорожі ми багато навчилися.)
- Wegen eines Unfalls ist der Verkehr blockiert. (Через аварію рух транспорту заблокований.)
Прийменники з родовим відмінком вказують на різні відношення та зв'язки. Вони можуть вимагати родового відмінка при зміні залишку слова, до якого вони відносяться.
Коментарі