Анатоліїє чи Анатолію як правильно?

Правильне написання залежить від контексту та граматичної форми. "Анатоліїє" - це форма, що вживається у родовому відмінку однини (наприклад, "Анатоліїє мого друга"). В той час як "Анатолію" - це форма знахідного відмінка, яка використовується, коли ви звертаєтеся до особи або говорите про неї у контексті дії (наприклад, "Я бачив Анатолію"). Таким чином, обирайте форму в залежності від того, в якому відмінку ви хочете вжити це ім'я.